[cas] 𝗟𝗮 𝗖𝗮𝘀𝗮 𝗱𝗲 𝗖𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝗹’𝗔𝗹𝗳𝗮̀𝘀 𝗱𝗲𝗹 𝗣𝗶 𝗮𝗰𝗼𝗴𝗶𝗼́ 𝗮𝘆𝗲𝗿 𝘃𝗶𝗲𝗿𝗻𝗲𝘀 𝟭𝟲 𝗲𝗹 𝗜 𝗙𝗼𝗿𝗼 𝗣𝗼𝗹𝗶𝗰𝗶́𝗮 𝗟𝗼𝗰𝗮𝗹 𝘆 𝗧𝘂𝗿𝗶𝘀𝗺𝗼, 𝗻𝗼 𝗳𝗮𝗹𝘁𝗮𝗿𝗼𝗻 𝗮 𝗲𝘀𝘁𝗲 𝗮𝗰𝘁𝗼 𝘁𝗮𝗻 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁𝗲 𝗻𝘂𝗲𝘀𝘁𝗿𝗼 𝗔𝗹𝗰𝗮𝗹𝗱𝗲 𝗝𝗼𝘀𝗲́ 𝗟𝘂𝗶𝘀 𝗦𝘂𝘀𝗺𝗼𝘇𝗮𝘀, 𝗹𝗮 𝗷𝗲𝗳𝗮 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗽𝗼𝗹𝗶𝗰𝗶́𝗮 𝗠ª 𝗗𝗼𝗹𝗼𝗿𝗲𝘀 𝗖𝗮𝘀𝘁𝗿𝗼 𝗱𝗲 𝗹𝗼𝘀 𝗔́𝗻𝗴𝗲𝗹𝗲𝘀 𝘆 𝗹𝗮 𝗖𝗼𝗻𝗰𝗲𝗷𝗮𝗹𝗮 𝗱𝗲 𝗧𝘂𝗿𝗶𝘀𝗺𝗼 𝗔𝗻𝗴𝗲𝗹𝗮 𝗙𝘂𝘀𝘁𝗲𝗿.
Un evento de ámbito nacional que reúne a más de 350 agentes, oficiales y jefes de la Policía Local, así como representantes del sector turístico y empresarial, autoridades políticas y expertos del ámbito académico.
La primera ponencia, titulada ‘Aspectos prácticos y operativa policial en turismo’, ha corrido a cargo de inspector de la Policía Local de Vila-real, Alfonso Monfort Palacios.
Segunda ponencia por el magistrado del Tribunal Supremo, Vicente Magro Servet, quien abordará los aspectos prácticos sobre ocupación y viviendas turísticas. Tercera parte una mesa redonda centrada en la seguridad turística.
El foro ha reunido también a alcaldes, concejales y otros representantes políticos de la comarca de la Marina Baixa y de la Comunitat Valenciana. Una amplia y diversa participación que evidencia el interés institucional por avanzar en estrategias conjuntas que garanticen la seguridad como elemento clave del desarrollo turístico.
#policíalocalPolop#seguridadciudadanapolop#turismopolop#SomosayuntamientoPolop
[val] La Casa de Cultura de l’Alfàs del Pi va acollir ahir divendres 16 l’I Fòrum Policia Local i Turisme, no van faltar a este acte tan important el nostre Alcalde José Luis Susmozas, la cap de la policia Mª Dolores Castro de los Ángeles i la Regidora de Turisme Angela Fuster.
Un esdeveniment d’àmbit nacional que reunix més de 350 agents, oficials i caps de la Policia Local, així com representants del sector turístic i empresarial, autoritats polítiques i experts de l’àmbit acadèmic.
La primera ponència, titulada ‘Aspectes pràctics i operativa policial en turisme’, ha sigut a càrrec d’inspector de la Policia Local de Vila-real, Alfonso Monfort Palacios.
Segona ponència pel magistrat del Tribunal Suprem, Vicente Magro Servet, qui abordarà els aspectes pràctics sobre ocupació i vivendes turístiques. Tercera part una taula redona centrada en la seguretat turística.
El fòrum ha reunit també alcaldes, regidors i altres representants polítics de la comarca de la Marina Baixa i de la Comunitat Valenciana. Una àmplia i diversa participació que evidencia l’interés institucional per avançar en estratègies conjuntes que garantisquen la seguretat com a element clau del desenrotllament turístic.
#policialocalPolop#seguretatciutadanapolop#turismepolop#SOMajuntamentPolop
[eng] The Casa de Cultura in l’Alfàs del Pi hosted the 1st Local Police and Tourism Forum yesterday, Friday the 16th. Among those present at this important event were our Mayor, José Luis Susmozas, the Chief of Police, Mª Dolores Castro de los Ángeles, and the Councilor for Tourism, Angela Fuster.
This national event brings together more than 350 agents, officers, and chiefs of the Local Police, as well as representatives from the tourism and business sectors, political authorities, and experts from academia.
The first presentation, entitled ‘Practical Aspects and Police Operations in Tourism,’ was given by Inspector Alfonso Monfort Palacios of the Vila-real Local Police.
The second presentation was given by Supreme Court Justice Vicente Magro Servet, who addressed practical aspects of occupancy and tourist accommodations.
The forum has also brought together mayors, councilors and other political representatives of the Marina Baixa region and the Valencian Community. A wide and diverse participation that demonstrates the institutional interest in advancing joint strategies that guarantee security as a key element of tourism development.
#policialocalPolop#seguretatciutadanapolop#turismepolop#SOMajuntamentPolop
